Frog and Toad are Friends
by Arnold
Lobel
仲良しのかえるくんとがまくんの、相手を思いやる気持ち、思いやりを素直に受け入れる心に、胸の奥までほのぼの、温かくなる優しいお話です。
I
become warmhearted that Frog and Toad are thoughtful each
other.
The Brothers Karamazov
人間観察の鋭さ、やはり「カラマーゾフの兄弟」が、ドストエフスキー作品の中で白眉だと思います。
I think that
the sharpness of human observation, and "The Brothers Karamazov" is a
masterpiece in the Dostoevsky work.
The Shop on Blossom Street
DEBBIE
MACOMBER
ストリーは平凡なのですが、ふんわりと優しい雰囲気でとても楽しめた本です。
She is New York Times
Bestselling Auther.
I enjoy by a soft, gentle atmosphire though an ordinary
story.
A Little Princess
Frances Hodson Burnett
セーラが大好きだった私を、高名な園芸家であり、絵本画家のターシャ・チュダーさんの挿絵とともに、再び美しい世界へ誘ってくれました。
大人になって再読すると、バーネット女史がセーラを深い愛情をもって描いていらしたことに気づきます。
She
was a famous horticulturist and Ms,Tasha Tudor of illustrator for children book
took me to the beautiful world again.
 |
今までに私がすばらしさに胸を熱くしながら読んだ洋書のいくつかをご紹介したいと思います。 Introduce some books by which I
read so far and they extremely got an impression.
|
|
HANS WILHELM
とっても心が温かくなる絵本です。
The heart is very much the book which
becomes warm.
GARTH WILLIAMS
くろいうさぎがしろいうさぎにお花をつけている時の目の表情から細かな気持ちがじんわり伝わります、、、。
The gentle love when the little black rabbit puts flowers to the little
white rabbit make smile.
Leo Buscaglia,Ph.D 自然と調和して生きていくことの美しさがステキな言葉で ちりばめられています。 It is
inlaid with word with the nice beauty of harmonizing with the nature and
living. |
|
|
|
|
|
SHARON CREECH
プロットがとても上手で、エンディングでびっくり、、、そして、涙。ニューベリー賞受賞作はすばらしい本の宝庫です。
Very
well at the plot surprised,and then tears at the end.
There are a lot of
wonderful books in Trophy Newbery.
DANIEL KEYES
今ここにある自分という者を大切にしなければと思わせてくれた、忘れられない本です。
It is the book which
isn't forgot to have made think that didn't make it who am here now important.
Jhupma Lahiri
短編集。「A TEMPORARY MATTER」が秀逸。Jhumapa Lahiriの美しい文体は特筆ものです。
The
short editing.
"A TEMPORARY MATTER"is excellent.
The beautiful style of
Jhumapa Lahiri is wonderful.
TOREY HAYDEN
作者の連作は全部読みました。過酷な環境で生きていかねばならないShilaを深い愛情で支え続けるTOREY先生との感動のノンフィクションです。
I
read all works produced in collaboration of the auther.
It is a nonfiction of
being moved with the Torey teacher who continues to give deep love in Shila
which lives in the severe environment.
JEAN WEBSTER
幼少の頃からだい・大好きな本。daddy-long-legsって、ガガンボ(昆虫)のことだと原書を読んではじめて知りました。
The
book to like big from around the infancy.