[ ＥＡＳＴＥＲ ]
３月といえば、”ＥＡＳＴＥＲ”（キリストの復活をお祝いする祭典）です。
イースターは、毎年日にちが変わるのです。
春分の日（３月２０日）から数えて 最初の満月の後に来る日曜日と定められており、
今年は３月２７日です。
イギリスの大学の管轄する語学コースに通ったことがあります。
大学には留学生のための国際交流センターがあり、全学部の学生達がそこに集まって、
週に数回、アフタヌーンティーやランチを楽しむことができます。
私が住んでいたフラットは、大学のセンターから少し歩く距離でした。
よく送ってくれたベルギー人のドゥリスは、電気工学の博士コースだったのですが、
歩きながら、ヨーロッパ文化やフランス語のこと等を話してくれました。
シカゴとＮＹにも住んだことはありましたが、外国人の男性と二人だけで、
お茶を飲んだりコンサートに行ったりするのは、初めての経験でした。
ヨーロッパの冬は、どんよりとした曇り空の日々で（イギリスはその上雨も多い）、
ラファデル（西洋すいせん）が咲き始めると待ちに待った春がやってきます。
そしてヨーロッパの留学生はイースターホリディで帰国するので、
休暇でも寂しくなっているところに、
ベルギーに帰省しているドゥリスからイースター・カードが届きました。
カードを開くと、
イースター おめでとう のあとに、
私を気遣っていることばが続き、一番最後にこう書いてありました。
ぼくは、ばったりＥａｓｔｅｒ ｂｕｎｎｙに会った。そのうさぎからお願い を頼まれた。
「Ｓｅｉｋｏのポケットに入れて欲しいものがある」と。
イギリスに戻ったら、うさぎのお願いをかなえてあげるために、
いつＳｅｉｋｏ と会えるかな −
フランス語圏の男性って、何てキュートなんでしょう！
ドゥリスがうさぎからお願いされたものは、
”ブルージュの運河が描かれたとても美しい箱に入った、ベルギーのチョコレート”でした。
まだ数年前の、このしあわせなオドロキの出来事を、
私はイースターの度にこれからも思い出すのかもしれません。
［ サンタクロースって本当にいるのでしょうか?
]
サンタ[[
新聞社に、アメリカの８才の少女”バージニア”が、質問のお手紙を出しました。
ニューヨークのサン新聞は「社説」で答えました。
「Yes,
Virginia
」からこの文は始まります。
以下略
サンタクロースがいるというのは、けっしてうそではありません。
この世の中に、愛や人への思いやりや、真心があるのと同じように、
サンタクロースも確かにいるのです。
あなたにもわかっているでしょう、
世界に満ちあふれる愛や真心こそ、
あなたの毎日の生活を美しく楽しくしているものだということを。
もしもサンタクロースがいなかったら、
この世の中は、どんなに暗く寂しいことでしょう。
サンタクロースがいなければ、人生の苦しみをやわらげてくれる、
こどもらしい信頼も、詩も、ロマンスも、なくなってしまうでしょうし、
私たち人間の味わう喜びは、
ただ目に見えるもの、手で触れるもの、感じるものだけになってしまうでしょう。
目には見えないけれど確かにあるもの、
優しい心、夢や希望をもつことの大切さを思います。
Happy X'mas
Santa Claus is coming for you.
[ Wishing you a Merry Christmas
]
イギリスに住んでいた時に見たテレビ番組で、クリスマスをテーマにしたすてきなドラマがありました。
子供がノースポールまでサンタクロースを訪れるというストーリーで、はっきり覚えていないのでうまく訳せないのですが、
”人間は中身がしっかりしていることが大事なんだ。
年をとれば、誰でも耳や目が悪くなる。しかし、心で美しいと感じたことはいつまでも心に残るものだ。
それからね、
”
クリスマスの本当のしあわせは、人に物をもらうことじゃなくって、人にあげることなんだよ。”
と、サンタクロースは子供に優しく語っていました。
みなさまが、神の恵みにあずかりますように、、、。
［ 春一番 ]
さまざまのこと思ひ出す桜かな
[ 芭蕉
]
桜のはかない美しさを、しばしば女性に重ね準えられます。
はたち前後の頃、ロマンティックな話題に縁薄い私に、
先輩のお母様が「せいこちゃん、命短し恋せよ乙女 なのよ」
と言って下さったことが浮かんできました。
残念ながら、のんびり乙女（？）の桜は散りましたが、
知性と心の深さのある女性になれたらと思うのです。
[ Experience is
a best teacher ]
The old proverb was
right :
God never closes a door without opening window. That window was wide
open. I'd just had to stand in front of it for a few moments to feel the winds
of change. I finally understood what should have been obvious all
along. |
|
[ 秋風 ]
秋風がさわやかになると、なつかしく思い出すことがあります。
中学の頃、好きだったＴくんが授業中手元でゴソゴソした後、
顔を近づけてなぜかうれしそうにしています。
私は、？？？です。
三列離れているし、斜め前には太っちょＭくんがいて、
さしもの1．5の視力の私もＴくんの手元が見えません。
仕方がないので、Ｔくんの隣の席の女の子にさりげなーく聞いてみると、
なんと”消しゴムケースに金木犀の小さい、小さいお花を入れている”ということなのです。
私は、”ふーん”というそぶりだけ（心の中で、フフフ、、、そうだったのね）。
もちろんその後、私もＴくんと同じようにしてみると、
金木犀の甘い香りが胸の中までふわーと広がって
うれしさでいっぱいになりました。
Sweetな金木犀がお気に入りだったＴくん、今ごろどうしてるのかしら？
